See ad nauseam on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ad nauseam"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam, from ad (“to”) + nauseam (“sea-sickness, sickness, nausea”), accusative of nausea.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "ad nauseam (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"To a nauseating or sickening degree."
],
"id": "en-ad_nauseam-en-adv-MpdHbJEm",
"links": [
[
"nauseating",
"nauseating"
],
[
"sickening",
"sickening"
],
[
"degree",
"degree"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad nauseam"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "kyllästymiseen saakka"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad nauseam"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "bis zum Geht-nicht-mehr"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katà kóron",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "κατὰ κόρον"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "'ad lezará",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "עַד לְזָרָא"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "a végtelenségig"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "unásig"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "unalomig"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "orrvérzésig"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "a csömörig"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "vég nélkül"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"tags": [
"phrase",
"verb"
],
"word": "a könyökén jön ki"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "up að flökurleika"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "að flökurleika"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "svo oft að manni býður við því"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "svo oft að manni þyki meira en nóg um"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad oltranza"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "fino allo sfinimento"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad nauseam"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "do znudzenia"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad nauseam"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "a nàusia"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "finu ô sdingu"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad náuseam"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "hasta la náusea"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "till leda"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "A drunk person was repeating the same old story ad nauseam.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1990, Wayne Jancik, The Billboard Book of One-Hit Wonders, →ISBN, page 325:",
"text": "The Feelings album flew off the shelves, and Albert became a pop sensation - until, thanks to airplay ad nauseam, radio listeners grew weary of his sentiments.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having been done or repeated so often that it has become annoying or tiresome."
],
"id": "en-ad_nauseam-en-adv-CfDL~5i8",
"links": [
[
"done",
"done"
],
[
"repeat",
"repeat"
],
[
"annoying",
"annoying"
],
[
"tiresome",
"tiresome"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɔːziəm/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɔziəm/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-us-ad nauseam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-us-ad_nauseam.ogg/En-us-ad_nauseam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-us-ad_nauseam.ogg"
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɑziəm/",
"tags": [
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɒziəm/",
"tags": [
"Inland-Northern-American"
]
}
],
"word": "ad nauseam"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ad nauseam"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam, from ad (“to”) + nauseam (“sea-sickness, sickness, nausea”), accusative of nausea.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ad nauseam (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 6 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 13 14",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 11 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 13 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 12 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 11 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 11 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 10 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 10 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 13 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 10 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1990, Wayne Jancik, The Billboard Book of One-Hit Wonders, →ISBN, page 325:",
"text": "The Feelings album flew off the shelves, and Albert became a pop sensation—until, thanks to airplay ad nauseam, radio listeners grew weary of his sentiments.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Done or repeated so often that it becomes annoying or tiresome."
],
"id": "en-ad_nauseam-en-adj-mIYODTlb",
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɔːziəm/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɔziəm/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-us-ad nauseam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-us-ad_nauseam.ogg/En-us-ad_nauseam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-us-ad_nauseam.ogg"
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɑziəm/",
"tags": [
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɒziəm/",
"tags": [
"Inland-Northern-American"
]
}
],
"word": "ad nauseam"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ad nauseam"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam.",
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "no",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "ad nauseam (not comparable)",
"name": "pt-adv"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ad nauseam (being repeated too often)"
],
"id": "en-ad_nauseam-pt-adv-3l4h7ajY",
"links": [
[
"ad nauseam",
"ad nauseam#English"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "ad nauseam"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English degree adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English unadapted borrowings from Latin",
"English uncomparable adjectives",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ad nauseam"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam, from ad (“to”) + nauseam (“sea-sickness, sickness, nausea”), accusative of nausea.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "ad nauseam (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"To a nauseating or sickening degree."
],
"links": [
[
"nauseating",
"nauseating"
],
[
"sickening",
"sickening"
],
[
"degree",
"degree"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "A drunk person was repeating the same old story ad nauseam.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1990, Wayne Jancik, The Billboard Book of One-Hit Wonders, →ISBN, page 325:",
"text": "The Feelings album flew off the shelves, and Albert became a pop sensation - until, thanks to airplay ad nauseam, radio listeners grew weary of his sentiments.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having been done or repeated so often that it has become annoying or tiresome."
],
"links": [
[
"done",
"done"
],
[
"repeat",
"repeat"
],
[
"annoying",
"annoying"
],
[
"tiresome",
"tiresome"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɔːziəm/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɔziəm/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-us-ad nauseam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-us-ad_nauseam.ogg/En-us-ad_nauseam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-us-ad_nauseam.ogg"
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɑziəm/",
"tags": [
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɒziəm/",
"tags": [
"Inland-Northern-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad nauseam"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "kyllästymiseen saakka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad nauseam"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "bis zum Geht-nicht-mehr"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katà kóron",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "κατὰ κόρον"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "'ad lezará",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "עַד לְזָרָא"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "a végtelenségig"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "unásig"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "unalomig"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "orrvérzésig"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "a csömörig"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "vég nélkül"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to a sickening degree",
"tags": [
"phrase",
"verb"
],
"word": "a könyökén jön ki"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "up að flökurleika"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "að flökurleika"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "svo oft að manni býður við því"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "svo oft að manni þyki meira en nóg um"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad oltranza"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "fino allo sfinimento"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad nauseam"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "do znudzenia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad nauseam"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "a nàusia"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "finu ô sdingu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "ad náuseam"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "hasta la náusea"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to a sickening degree",
"word": "till leda"
}
],
"word": "ad nauseam"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English degree adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English unadapted borrowings from Latin",
"English uncomparable adjectives",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ad nauseam"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam, from ad (“to”) + nauseam (“sea-sickness, sickness, nausea”), accusative of nausea.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ad nauseam (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1990, Wayne Jancik, The Billboard Book of One-Hit Wonders, →ISBN, page 325:",
"text": "The Feelings album flew off the shelves, and Albert became a pop sensation—until, thanks to airplay ad nauseam, radio listeners grew weary of his sentiments.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Done or repeated so often that it becomes annoying or tiresome."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɔːziəm/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɔziəm/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-us-ad nauseam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-us-ad_nauseam.ogg/En-us-ad_nauseam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-us-ad_nauseam.ogg"
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɑziəm/",
"tags": [
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "/ˌæd ˈnɒziəm/",
"tags": [
"Inland-Northern-American"
]
}
],
"word": "ad nauseam"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ad nauseam"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin ad nauseam.",
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "no",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "ad nauseam (not comparable)",
"name": "pt-adv"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese adverbs",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese multiword terms",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese unadapted borrowings from Latin",
"Portuguese uncomparable adverbs"
],
"glosses": [
"ad nauseam (being repeated too often)"
],
"links": [
[
"ad nauseam",
"ad nauseam#English"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "ad nauseam"
}
Download raw JSONL data for ad nauseam meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.